Книга содержит переводы речей и писем Исократа, а также ряда других древнегреческих ораторов, которых принято именовать малыми аттическими, - Гиперида, Ликурга, Динарха, Эсхина.

Публичное красноречие было одним из ярчайших проявлений античной культуры.

С особой полнотой оно развилось в культурном центре древней Эллады - Афинах в позднеклассическое время (TV в. до н. э.).

Защитники полисной свободы и автономии, Ликург и Гиперид поставили свой талант на службу демократии.

Исократ, Эсхин, Динарх оказались в противоположном лагере, тяготевшем к единению под эгидой македонских царей.

Речи всех этих ораторов (а некоторые из них впервые переведены на русский) - важный источник для изучения социальной жизни, политической борьбы и общественных настроений в Древней Греции.

Вместе с тем это - драгоценные памятники античной ораторской прозы.

В разделе `Дополнения` приводятся жизнеописания малых аттических ораторов.

Издание снабжено статьей и обширным научным комментарием.

Содержание:

Исократ

Речи

Э. Д. Фролов. Предисловие

К Демонику. Перевод Э. Д. Фролова

К Никоклу. Перевод Э. Д. Фролова

Никокл, или К жителям Кипра. Перевод Э. Д. Фролова

Панегирик. Перевод К. М. Колобовой

Филипп. Перевод В. Г. Боруховича

Архидам. Перевод Е. А. Миллиор

Ареопагитик. Перевод К. М. Колобовой

О мире. Перевод Л. М. Глускиной

Эвагор. Перевод Э. Д. Фролова

Похвала Елене. Перевод М. М. Ботвинника и А. И. Зайцева

Бусирис. Перевод М. Н. Ботвинника и А. И. Зайцева

Панафинейская речь. Перевод И. А. Шишовой

Против софистов. Перевод Э. Д. Фролова

Платейская речь. Перевод H. H. Залесского

Об обмене имуществом. Перевод В. Г. Боруховича

Об упряжке. Перевод Э. Д. Фролова

Банкирская речь (Трапедзитик). Перевод Н. Н. Залесского

Параграфэ против Каллимаха. Перевод В. Г. Боруховича

Эгинская речь. Перевод Ю. В. Андреева

Против Лохита. Перевод Ю. В. Андреева

Против Евтиноя. Перевод Ю. В. Андреева

Письма. Перевод В. Г. Боруховича и Т. В. Прушакевич

К Дионисию

К Филиппу

К Филиппу

К Антипатру

К Александру

К сыновьям Ясона

К Тимофею

К правителям митиленян

К Архидаму

Малые аттические ораторы

Гиперид

Речи в защиту Ликофрона. Перевод Л. М. Глускиной

[Первая речь в защиту Ликофрона]

[Вторая речь в защиту Ликофрона]

Речь против Филиппида. Перевод Л. М. Глускиной

Речь против Афиногена. Перевод Л. М. Глускиной

Речь в защиту Евксениппа по обвинению его Полиевктом в противозаконии. Перевод Л. М. Глускиной

Речь против Демосфена по поводу денег Гарпала. Перевод Л. М. Глускиной

Речь в честь афинян, павших в Ламийской войне. (Эпитафий). Перевод Л. М. Глускиной

Избранные фрагменты. Перевод Л. М. Глускиной

Ликург

Речь против Леократа. Перевод Т. В. Прушакевич

Избранные фрагменты. Перевод Т. В. Прушакевич

Динарх

Против Демосфена. Перевод Э. Д. Фролова

Против Аристогитона. Перевод Э. Д. Фролова

Против Филокла. Перевод Э. Д. Фролова

Эсхин

Против Тимарха. Перевод Э. Д. Фролова

О преступном посольстве. Перевод Н. И. Новосадского под ред. К. М. Колобовой

Против Ктесифонта. Перевод Л. М. Глускиной

Дополнения

Жизнеописания Гиперида, Аикурга, Динарха, Эсхина

О Гипериде

Псевдо-Плутарх. Жизнеописания десяти ораторов. IX. Перевод Л. М. Глускиной

О Ликурге

Псевдо-Плутарх. Жизнеописания десяти ораторов. VII. Перевод Т. В. Прушакевич

О Динархе

Дионисий Галикарнасский. О Динархе. Перевод Э. Д. Фролова

Псевдо-Плутарх. Жизнеописания десяти ораторов. X. Перевод Э. Д. Фролова

Сеида. О Динархе. Перевод Э. Д. Фролова

Об Эсхине

Псевдо-Плутарх. Жизнеописания десяти ораторов. VI. Перевод Л. М. Глускиной

Жизнеописание оратора Эсхина. Перевод Л. М. Глускиной

Аполлоний. Об ораторе Эсхине. Перевод Л. М. Глускиной

Об Эсхине. Перевод Л. М. Глускиной

Фотий. Библиотека.

61. Об Эсхине

Сеида. Эсхин. Перевод Л. М. Глускиной

Pap. Oxyrhynch. 1800. Об Эсхине. Перевод Л. М. Глускиной

События 346/345–318/317 гг. до н. э. в отражении эпиграфических источников. Составление и перевод Э. Д. Фролова

Афинское постановление в честь Диоскурида из Абдер (346/345 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь царя молоссов Арриба (около 343/342 г. до н. э.)

Афинское постановление об Элеунте (341/340 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь тенедосцев (340/339 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь акарнанов (338/337 г. до н. э.)

Договор о мире и союзе между греческими городами и царём Филиппом (338/337 г. до н. э.)

Афинское постановление, направленное против посягательств на демократию (337/336 г. до н. э.)

Афинское постановление о даровании проксении (337/336 г. до н. э.)

Афинское постановление о Панафинеях (около 335/334 г. до н. э.)

Афинское постановление о сооружении святилища Афродиты купцами из Кития (333/332 г. до н. э.)

Рескрипт царя Александра о хиосских изгнанниках (333/332 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь платейца Евдема (330/329 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь жрецов и гиеропеев (около 330 г. до н. э.)

Список афинских гиеропеев, руководивших священной процессией в Дельфах (около 330 г. до н. э.)

Дельфийское постановление о даровании проксении афинским гиеропеям (около 330 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь попечителей, заботившихся о проведении праздника Амфиарая (329/328 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь саламинца Гераклида (330–325 гг. до н. э.)

Афинское постановление о снаряжении экспедиции в Адриатическое море (325/324 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь сикионца Евфрона (323/322 г. до н. э.)

Самосское постановление в честь граждан Иаса Горга и Минниона (после 321/320 г. до н. э.)

Афинское постановление об агораномах (320/319 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь сикионца Евфрона (318/317 г. до н. э.)

Афинское постановление в честь оратора Ликурга (307/306 г. до н. э.)

[Афинское постановление о пожаловании, предоставленном народом Ликофрону, сыну Ликурга, из дема Бутады]

Приложения

В. Г. Борухович, Э. Д. Фролов, Публицистическая деятельность Исократа

Примечания

Составили переводчики соответствующих материалов

К речам и письмам Исократа

К речам малых аттических ораторов

К дополнениям

Библиография. Составил Э. Д. Фролов

Указатели. Составила Т. В. Прушакевич

К речам и письмам Исократа

К речам малых аттических ораторов и их жизнеописаниям


Автор: Исократ

Речи. Письма. Малые аттические ораторы \+Жизнеописания Гиперида, Ликурга, Динарха, Эсхина

О книге
Издательство, город Ладомир, М.
Год издания 2013
Количество страниц 1072
Переплёт твердый
    • 2615грн.

  • Код товара: 23975
  • Доступность: В наличии

Другие книги по темам:

риторика

античная лит-ра

Рекомендуемые товары

Как убедить, что ты прав
Автор: Шелл

Как убедить, что ты прав

В книге рассказывается о системе, состоящей их четырех этапах для убеждения самых "несговорчивых" руководителей, скептически настроенных коллег. Первый - анализ ситуации, второй - преодоление пяти барьеров, третий - презентация идеи, четвертый - договоренность об обязательствах. Авторская система убеждения помогает завоевать доверие даже самых несговорчивых руководителей и скептически настроенных коллег. Освоить искусство убеждения полезно любому человеку. Умение привлекать других на свою сторону определяет успех или неуспех практически любого начинания. Если вы умеете убеждать, то преодолеете конфликт интересов, негативное отношение, недостаток доверия, непонимание, различия в системах взглядов и другие препятствия на пути к продвижению своей идеи или своих взглядов.Два знаменитых профессора систематизировали и оформили основную информацию об "искусстве убеждения" в четкую и понятную систем..

531грн.

Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно
Автор: Кинг Ларри

Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодно

Ларри Кинг — один из известнейших в США людей — ведущий популярного ток-шоу телекомпании CNN, быть гостем которого считают за честь виднейшие деятели политики, бизнеса, спорта и искусства, делится с читателями секретами своего успеха. Практические советы признанного мастера общения помогут вам обрести уверенность в себе и навсегда избавиться от скованности в любой ситуации – выступаете ли вы на собрании, проходите ли собеседование при поступлении на работу, даете ли интервью или просто беседуете с незнакомыми людьми.Содержание: Ларри Кинг Как разговаривать с кем угодно, когда угодно и где угодноНАША КОМАНДАВВЕДЕНИЕ Всем нам нужно говорить1 БеседаОСНОВЫ УСПЕХА В РАЗГОВОРЕМОЙ БЕССЛАВНЫЙ ДЕБЮТЧЕСТНОСТЬОСТАЛЬНЫЕ СОСТАВЛЯЮЩИЕ ФОРМУЛЫ УСПЕХА2 Первые шагиКАК ГОВОРИТЬ С НЕЗНАКОМЫМИ ЛЮДЬМИС ЧЕГО НАЧАТЬИЗБЕГАЙТЕ ОДНОЗНАЧНЫХ ВОПРОСОВГЛАВНОЕ ПРАВИЛО: СЛУШАЙТЕВИЗУАЛЬНЫЙ КОНТАКТКУДА ДЕВАЛИСЬ ВСЕ ТАБУ?3 Светская беседаКАК ВЕСТИ РАЗГОВОР В РАЗЛИЧНОЙ ОБСТАНОВКЕКОКТЕЙЛИЗВАНЫЕ УЖИНЫКАК НАПРАВЛЯТЬ РАЗГОВОРСЕМЕЙНЫЕ ТОРЖЕСТВА – ОТ СВАДЕБ ДО ПОХОРОНКАК ГОВОРИТЬ СО ЗНАМЕНИТОСТЯМИ4 Восемь общих черт, характерных для всех хороших собеседниковПРЕУСПЕВАЮЩИЕ ЛЮДИ УМЕЮТ ГОВОРИТЬ, И НАОБОРОТОБЩИЕ ЧЕРТЫ ВСЕХ ХОРОШИХ СОБЕСЕДНИКОВНОВАЯ ТОЧКА ЗРЕНИЯ НА ВЕЩИРАСШИРЯЙТЕ ВАШ КРУГОЗОРЭНТУЗИАЗМНЕ ГОВОРИТЕ ТОЛЬКО О СЕБЕБУДЬТЕ ЛЮБОЗНАТЕЛЬНЫУМЕЙТЕ СОПЕРЕЖИВАТЬПРОДЕМОНСТРИРУЙТЕ ЧУВСТВО ЮМОРАВАШ ИНДИВИДУАЛЬНЫЙ СТИЛЬПОСЛЕДНЯЯ МЫСЛЬ: КАК ВАЖНО ВОВРЕМЯ ЗАТКНУТЬСЯ5 Модные словечки и политическая корректностьШТАМПЫМОДНЫЕ СЛОВЕЧКИСЛОВА-«ПУСТЫШКИ»КАК ИЗБАВИТЬСЯ ОТ ДУРНЫХ РЕЧЕВЫХ ПРИВЫЧЕКПРОПУЩЕННЫЕ СЛОВАПОЛИТИЧЕСКАЯ КОРРЕКТНОСТЬ6 Деловая беседаОСНОВЫ БИЗНЕСАИСКУССТВО ПРОДАВАТЬСОБЕСЕДОВАНИЯ ПРИ ПРИЕМЕ НА РАБОТУКАК РАЗГОВАРИВАТЬ С НАЧАЛЬНИКОМКАК ГОВОРИТЬ С ПОДЧИНЕННЫМИСОВЕЩАНИЯДОКЛАДЫСИСТЕМА ШТЕНГЕЛЯ, ИЛИ ИСКУССТВО НАПУСКАТЬ ТУМАН7 Лучшие и худшие гости моей студии, и почему они такиеЧТО ДЕЛАЕТ ГОСТЯ ХОРОШИММОИ ЛУЧШИЕ ГОСТИМОИ ХУДШИЕ ГОСТИ8 Ляпсусы, и как их пережитьЯЗЫК БЕЗ КОСТЕЙ ИНОЙ РАЗ ПОДВОДИТКАК НЕ ЗАЦИКЛИТЬСЯ НА ЛЯПСУСЕHE ВОЛНУЙТЕСЬ И ПРОДОЛЖАЙТЕХР-Р-Р…9 Что-что я должен делать? Как произносить речиМОЕ ПЕРВОЕ ПУБЛИЧНОЕ ВЫСТУПЛЕНИЕ В ВОЗРАСТЕ ТРИНАДЦАТИ ЛЕТБОЙСКАУТСКИЙ ПРИНЦИППОДГОТОВКАСЛУЧАИ ИЗ ПРАКТИКИДРУГИЕ СОВЕТЫЮМОРОБЩЕНИЕ – ЭТО ИСКУССТВО ВОЗМОЖНОГО10 Как, опять?ПОЗНАЙ СВОЮ АУДИТОРИЮИ НАОБОРОТПРОТИВ ШЕРСТИКРАТКОСТЬ – СЕСТРА ТАЛАНТАБУДЬ ПРОЩЕ!ПРИГЛАСИТЕ ЙОДЖИ БЕРРУ11 Жестокая и необычная кара – как выжить на телевидении и радиоМОЙ ПОДХОД К ОБЩЕНИЮ В ЭФИРЕЕСЛИ ЖЕРТВА ВЫДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОРУЖИЕ В ВАШЕМ АРСЕНАЛЕКАК РАБОТАТЬ С ПРЕССОЙ: КЛАССИЧЕСКИЙ СЛУЧАЙЧУВСТВО ЮМОРА И ЕГО ОТСУТСТВИЕТЕЛЕДЕБАТЫ МЕЖДУ ГОРОМ И ПЕРО12 Будущее искусства общенияБУДУЩЕЕ НЫНЧЕ НЕ ТО, ЧТО РАНЬШЕНЕ УСТАРЕЛО ЛИ ИСКУССТВО ВЕСТИ БЕСЕДУ?ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СЛОВОПримечания..

510грн.

Практическая риторика
Автор: Стернин И.А.

Практическая риторика

Учебное пособие содержит краткие объяснения риторических правил, приемов, понятий, практические задания для приобретения и отработки практических риторических навыков. Основные задания пособия снабжены ответами.Для студентов учреждений высшего образования. Может быть интересно студентам колледжей, широкому кругу специалистов, желающих улучшить свои навыки общения и публичной речи...

491грн.