В книге впервые публикуются комментированные переводы на русский язык сохранившихся частей трёх созданных в колониальную эпоху испаноязычных памятников мексиканской историографии XVI - ХУЛ вв. - «Истории народа чичимеков...» и «Тринадцатого сообщения...» Фернандо де Альвы Иштлильшо-читля, а также «Сообщения из Тескоко» Хуана Баутисты де По-мара. Представленные сочинения содержат ценные сведения по истории Мезоамерики доколумбовой эпохи, времён Конкисты и раннеколониального периода.


Публикация осуществлена в рамках проекта издания переводов на русский язык нарративных источников по истории Нового Света указанного времени, созданных колониальными хронистами.


Для научных работников, преподавателей вузов, аспирантов и студентов, всех, кто интересуется историей.

Автор: Иштлильшочитль, Помар \Талах,Рубель-пер.ред.

Историки доколумбовой Америки и Конкисты. Иштлильшочитль, Помар

О книге
Издательство, город Либідь, К.
Год издания 2013
Количество страниц 504
Переплёт твердый
    • 2103грн.

  • Код товара: 5876
  • Доступность: В наличии

Другие книги по темам:

источники

доколумбовые

Рекомендуемые товары

Хроника Ливонии
Автор: Генрих Латвийский

Хроника Ливонии

Хроника Ливонии» Генриха Латвийского — важный источник по истории стран Восточной Прибалтики (1-я половина XIII в.). Освещает процесс завоевания немецкими крестоносцами латышских и эстонских земель. Написана очевидцем и участником событий и содержит богатый фактический материал. Занимает одно из первых мест в средневековой историографии...

3151грн.

Літописні оповіді про князя Ігоря
Автор: Франчук В.Ю./упоряд

Літописні оповіді про князя Ігоря

Літописні оповіді про похід князя Ігоря. Упорядкування, текстологічне дослідження та переклади В. Ю. Франчук. К. Наукова думка 1988 р. 189 с. Палiтурка / переплет: твердий, звичайний формат. Книга присвячена текстологічному та лінгвістичному дослідженню оповідей про похід новгород-сіверського князя Ігоря Святославовича на половців 1185 року...

315грн.

Страна Япония: Люди и тексты \Предисл.,послесл.,пер.с яп.Мещерякова
Автор: Мещеряков А.Н.

Страна Япония: Люди и тексты \Предисл.,послесл.,пер.с яп.Мещерякова

Настоящее издание состоит из двух частей.Первая часть включает монографию «Древняя Япония: культура и текст». В этом исследовании известный ученый-японовед и литератор А. Н. Мещеряков сделал попытку представить основные виды письменных форм творчества в древней Японии (история, поэзия, проза, религиозные сочинения) как составляющие единого информационного текстового потока. Это первая попытка такого рода, предпринятая в отечественном японоведении.Хронологические рамки работы охватывают период с VIII по XIII в., т. е. с нижней границы появления японской словесности, оформленной созданием мифолого-летописных и законодательных сводов, и до упадка аристократии, сопровождавшегося перемещением центра власти из императорского дворца в ставку сёгуна.Вторая часть состоит из художественных переводов старояпонской прозы, выполненных А. Н. Мещеряковым. Сюда вошли такие известные памятники, как «Японские легенды о чудесах» (избранные буддийские легенды из «Нихон рёики», «Одзё гокуракки» и  «Хокэ кэнки»), «Дневник» знаменитой писательницы Мурасаки Сикибу (XI в.) и «Записки на досуге» буддийского монаха Ёсида Канэёси (XIV в.).Издание уникальным образом совмещает публикацию выдающихся памятников старояпонской прозы с попыткой их изучения и осмысления и будет полезно всем, интересующимся традиционной японской культурой...

1710грн.